Job Promotion Talk

What would my main responsibilities be?

主にどんな仕事を担当することになりますか？

Let me write that down. Who would take over my current team?

メモしておきます。今のチームは誰に引き継ぐのでしょうか？

She is, but she hasn't handled difficult clients alone yet.

そうですね。ただ、難しい顧客対応はまだ一人で担当したことがありません。

Would I still work directly with clients?

異動後も、顧客と直接やり取りするのでしょうか？

I'd miss that part. And my current team matters to me.

顧客と話す機会が減るのは寂しいですね。それに、今のチームも大切なんです。

Could I have a week to think it over?

一週間、考える時間をいただけますか？

Just a list of pros and cons, then. For myself.

では、メリットとデメリットのリストだけにします。自分用に。