A1-16 / CEFR A1 / EPISODE 16
At the Library
図書館で本の場所を尋ねる
場面図書館。
Narratorナレーター
Frank and Tina are at the library. Frank needs a book for class.
フランクとティナは図書館にいる。フランクは授業のために本が必要だ。
Frankフランク01
I am looking for a science book. Can you help me?
科学の本を探しているんだ。手伝ってくれる？
Tinaティナ02
Of course! Let's ask the librarian.
もちろん！司書さんに聞きましょう。
Frankフランク03
Excuse me. Where are the science books?
すみません。科学の本はどこにありますか？
Librarian司書04
The science books are over there, on the right.
科学の本はあちらの右側ですよ。
Frankフランク05
Thank you.
ありがとうございます。
Tinaティナ06
Great! Now let's find some manga!
やった！次は漫画を探しましょう！
Librarian司書07
Shh. Please be quiet.
しーっ。静かにお願いします。
Tinaティナ08
Sorry! Where is the manga?
ごめんなさい！漫画はどこ？
Librarian司書09
Second floor.
2階です。
Frankフランク10
Tina, your whisper is louder than your normal voice.
ティナ、君のささやき声は、普段の声より大きいよ。